1. Vertragsbestimmungen
1.1 Mit Bestellungen zum Kauf der Produkte unseres Unternehmens werden diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen anerkannt, die wesentlicher Bestandteil des Kaufvertrags sind. Abweichungen davon sind nur wirksam, wenn sie von den Parteien schriftlich vereinbart wurden, und nur für die Verkäufe, auf die sie sich beziehen.
2. Produkteigenschaften
2.1 Gewichte, Abmessungen, technische Eigenschaften, Preise und sonstige Angaben in Katalogen, Prospekten, Rundschreiben, auf der Website oder in anderen Informationsunterlagen von Smipa sind lediglich ungefähre Angaben.
2.2 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die technischen oder konstruktiven Daten seiner Produkte jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, um sie zu verbessern.
3. Bestellungen – Restmengen, Verpackungseinheiten und Verpackung
3.1 Smipa behält sich das Recht vor, die eingereichten Bestellungen anzunehmen oder abzulehnen, auch wenn sie auf direkt oder über das Internet übermittelte Angebote folgen.
3.2 Der Verkäufer behält sich das Recht vor, die Bestellung ganz oder teilweise oder in mehreren Teillieferungen auszuführen. Werden Bestellungen nicht vollständig ausgeführt, sendet der Verkäufer per E-Mail eine Übersicht der Restmengen dieser Bestellungen, die, sofern nicht ausdrücklich anders gewünscht, in der oder den folgenden Lieferungen enthalten sein werden.
3.3 In der Bestellung sind der Artikelcode und die jeweilige Menge anzugeben. Mindestmengen sind, sofern vorgesehen, in der Preisliste für jeden Artikel angegeben; Bestellungen, die diesen Mengen oder deren Vielfachen nicht entsprechen, werden ohne vorherige Zustimmung des Kunden automatisch angepasst.
4. Lieferfristen
4.1 Lieferfristen sind, wie und wo auch immer angegeben, rein unverbindlich. Der Verkäufer haftet nicht für Lieferverzögerungen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Die Nichteinhaltung der Lieferfristen berechtigt den Kunden, sofern sie in einem angemessenen Zeitraum bleibt, weder zu Schadensersatzforderungen noch zur Stornierung von Bestellungen, es sei denn, die Lieferung ist unter Berücksichtigung der üblichen Toleranz sowie der Art des Vertrags und der Lieferung für den Kunden nicht mehr von Interesse. In diesem Fall trägt der Kunde die Beweislast.
4.2 Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Verkäufers ist jeder Schadensersatz wegen verspäteter Lieferung der Produkte ausdrücklich ausgeschlossen.
5. Auftragsabwicklung, Versand und Verpackung
5.1 Die Gefahr geht mit der Übergabe der Produkte an den Frachtführer über: Die Produkte reisen daher auf Gefahr des Empfängers, auch bei frachtfreiem Versand. Möchte der Kunde die Produkte im Vertriebszentrum des Verkäufers abholen, ist dies nur während der Öffnungszeiten des Lagers, mit einer Vorankündigung von mindestens 48 Stunden und nur für bereits bestellte und verfügbare Ware möglich.
6. Preise
6.1 Die in den Katalogen von Smipa angegebenen Preise sind rein unverbindlich und können sich daher ohne Vorankündigung ändern.
6.2 Sofern zwischen den Parteien nicht anders vereinbart, wird die Ware zu den zum Zeitpunkt des Versands gültigen Preisen in Rechnung gestellt.
6.3 Die Preise verstehen sich zuzüglich Mehrwertsteuer, etwaiger Zölle oder Steuern sowie Abgaben, Gebühren und Kosten jeglicher Art, die auf den Vertrag anfallen und ausschließlich vom Käufer zu tragen sind.
7. Zahlungsbedingungen
7.1 Die Zahlung hat in der Art und innerhalb der Fristen zu erfolgen, die auf der jeweiligen Rechnung angegeben sind.
7.2 Ein Zahlungsverzug gegenüber dem vereinbarten Termin führt zur Berechnung von Verzugszinsen gemäß Art. 5 des italienischen Gesetzesdekrets 231/02 in der jeweils geltenden Fassung und zum Verlust des Zahlungsziels für den Käufer gemäß Art. 1186 des italienischen Zivilgesetzbuchs, wodurch noch nicht fällige Beträge sofort zahlbar werden.
8. Mängelrüge
8.1 Der Käufer muss Fehler und Mängel der gelieferten Produkte sowie fehlende oder nicht vertragsgemäße Lieferungen der gesamten oder eines Teils der Bestellung bei Meidung des Ausschlusses innerhalb von 8 (acht) Tagen ab dem Lieferdatum der Produkte schriftlich anzeigen.
8.2 Reklamationen berechtigen den Käufer nicht, die Zahlung der betreffenden Produkte, geschweige denn anderer Lieferungen, auszusetzen oder anderweitig zu verzögern.
8.3 Die Gewährleistung entfällt, wenn der Käufer ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers Eingriffe an den Produkten vorgenommen oder von Dritten hat vornehmen lassen; mangelhafte Ware wird, sofern die Probleme nicht auf normalen Verschleiß, unsachgemäßen Gebrauch oder offensichtliche Manipulation zurückzuführen sind, nur dann kostenlos repariert oder ersetzt, wenn sie frachtfrei an den Sitz des Verkäufers zurückgesandt wird und im Begleitdokument der Rücksendegrund und die Angaben der betreffenden Rechnung vermerkt sind.
9. Gewährleistung für Mängel
9.1 Für die von SMIPA verkauften Produkte wird für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab Lieferung an den Käufer Gewähr für Herstellungsfehler oder Mängel geleistet; die Gewährleistung beschränkt sich auf den Ersatz oder die Reparatur der als mangelhaft befundenen Produkte am Sitz des Verkäufers, unter Ausschluss jeglichen Anspruchs auf Schadensersatz; diese Gewährleistung gilt nicht für bereits gebrauchte Produkte und/oder Produkte mit Spuren von Manipulation; die Kosten für den Transport der zu ersetzenden oder zu reparierenden Produkte sowie der ersetzten oder reparierten Produkte trägt der Käufer, sofern nicht schriftlich anders vereinbart.
9.2 Sind die Voraussetzungen des vorstehenden Absatzes erfüllt, ersetzt oder repariert der Verkäufer kostenlos jedes Produkt, das sich als ursprünglich mangelhaft erweist, sofern es frachtfrei mit dem zugehörigen Lieferschein zurückgesandt wird, auf dem neben dem Vermerk „Mangelhafte Ware“ die Angaben des beim Verkauf ausgestellten Steuerdokuments anzugeben sind.
9.3 Außer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit ist der Verkäufer bei Mängeln oder fehlender Qualität der Produkte nur zur Reparatur oder zum Ersatz der mangelhaften Produkte verpflichtet; es gilt als vereinbart, dass die vorstehende Gewährleistung (bestehend in der Pflicht zur Reparatur oder zum Ersatz der Produkte) jede andere Gewährleistung oder Haftung des Verkäufers (vertraglicher oder außervertraglicher Art), die sich in irgendeiner Weise aus den gelieferten Produkten ergibt (z. B. Schadensersatz, entgangener Gewinn usw.), einschließt und ersetzt.
9.4 Der Käufer ist nicht berechtigt, ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Verkäufers Abzüge vom vereinbarten Preis vorzunehmen (z. B. bei behaupteten Produktmängeln).
10. Warenrücksendungen
10.1 Warenrücksendungen werden nur nach vorheriger schriftlicher Vereinbarung mit dem Verkäufer angenommen.
11. Gerichtsstand
11.1 Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen dem Recht der Italienischen Republik; für alle nicht ausdrücklich geregelten Punkte gelten die Bestimmungen des italienischen Zivilgesetzbuchs.
11.2 Für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit dem Kaufvertrag, wie er durch diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen geregelt ist, ist ausschließlich das Gericht Vicenza zuständig.